Visiting Arts
Việt Nam Cultural Profiles ProjectCultural Profile
 
                                                                               
 
 
OVERVIEW:
Common folkloric origins
Ba-na storytellers (Inst Cult Research)Since time immemorial, oral literature has been passed down from generation to generation through the ancient art of storytelling (kể chuyện). A popular diversion for young and old alike at many different types of rural social gathering, this art form also taught morality as well as serving to perpetuate the various proverbs, myths, legends and cosmology associated with particular ethnic groups. Over time there emerged a class of storytellers who learned the ancient tales by heart, eking out a meagre existence by practising their craft whilst travelling from village to village. This tradition is still found today amongst the ethnic groups of the central highlands. The Ê-đê, Ba-na and M'nông, for example, preserve a rich corpus of epic stories which are delivered at festival times in marathon 12-hour sessions by village elders charged with keeping the ancient art alive.
Khen Hmong (Institute of Music)Popular singing began without instrumental accompaniment, giving rise to a plethora of solo love songs, nuptual songs, lullabies, work songs, festival songs, eulogies and funeral laments. The forebears of some ethnic communities, such as those of the Mường or the Thổ, subsequently developed a strong tradition of choral singing, whilst images carved into the surface of ancient Đông Sơn drums indicate that the use of percussion and wind instruments - notably pestle and mortar, bronze drum, bronze gong, copper bell and an early version of the mouth organ known as the khèn - had become widespread by the first millennium BCE. Thereafter Musical instruments, generally fashioned from natural materials, became an essential complement to vocal music, as well as an important means of musical expression in their own right.
Hat xam (Institute of Music)The hybrid art of sung storytelling in rhyming couplets (nói lối) is known to have existed from a very early date in this region, laying the groundwork for the later introduction of dramatic plot and clearly defined characters, the essential ingredients of folk theatre. A hybrid form of sung storytelling known as hát xẩm persisted amongst the Kinh majority in some parts of the country until as late as the early 20th century. This genre was performed mainly by blind minstrels, who set popular myths and legends to traditional folk tunes.
Xoe Thai (Institite of Music)A vivid expression of traditional life, Vietnamese folk dance (múa dân gian) originated largely as a celebration of everyday events and pastimes. Today a plethora of different styles are still performed. Múa Kinh, the folk dance of the Việt majority, places great emphasis on the elegance of the hand movements and incorporates a variety of colourful dances including the fan dance (múa quạt), the candle dance (múa nến) and the tray dance (múa mâm). Meanwhile the range of folk dance preserved amongst Việt Nam's 53 ethnic minorities has undergone constant development down the centuries and currently ranges from the múa xòe (xòe dance) and múa sạp (bamboo pole dance) of the Thái, Lừ and Lào ethnicities, the rơ bam of the Khmer, the múa khèn (khèn dance) and múa ô (umbrella dance) of the H'mông and the múa chuông (bell dance) and múa trống (drum dance) of the Dao to the múa khiên (shield dance) and múa trống (drum dance) of the Ê Đê, the múa bình (vase dance) and múa quạt (fan dance) of the Chăm and the múa sư tử (lion dance) of the Hoa.
Thay cung, Nung Chau (Inst of Music)Embracing declamation and choreographed movement, ancient shamanistic propitiation rituals and spirit medium dances constituted an important early form of proto-theatrical activity which was to have an important influence on the subsequent development of the performing arts in Việt Nam. Today such shamanistic performances are found almost exclusively amongst Việt Nam's ethnic minority groups, many of which still maintain the services of shamans to intercede on their behalf with the world of the spirits. The ceremonies and trance-dances performed to the accompaniment of ritual music by the thày mo of the Mường, Thái and Nùng ethnicities, the thày cúng of the Tày, the chẩu hua of the Lào and the chẩu hô of the Lự are particularly noteworthy. Notwithstanding this fact, a number of shamanistic songs have survived amongst the Kinh ethnic majority. Most notable of these are the hát dô of the Red River Delta, the hát văn of northern and central Việt Nam and the hát roi bông of southern Việt Nam, three distinctive singing styles accompanied by percussion instruments which are believed to have originated as part of ancient trance-dance rituals.
Ca tru - NSND Quach Thi Ho (Inst Music)The traditional Việt folk art of ca trù singing is also believed to have religious origins. Scholars trace its origins back to a type of female singing known as hát ả đào, which was widely performed as an expression of worship during the Lý dynasty (1010-1225). As time went by it gradually became popularised, eventually becoming known by the alternative name ca trù (literally 'singing for reward'). By the turn of the 20th century ca trù had become a common form of entertainment in the north, with Khâm Thiên Street in Hà Nội as its main urban focus. However, during the 1940s criticism that ca trù had developed into a geisha-like entertainment dealt the genre a severe blow from which it has never fully recovered, and after 1945 it faded into obscurity. In recent years ca trù has been rediscovered and developed by a number of clubs, foremost amongst which is the Hà Nội Ca Trù Club, which meets on the last Sunday of each month at the Bích Câu Đạo Quân Temple, not far from the Temple of Literature. In order to help revive this ancient art form, the club recently launched the annual ca trù festival, attracting participation by performers from as far afield as Hà Tây, Hải Phòng, Thái Bình, Hà Tĩnh and Nghệ An Provinces. The villagers of Lỗ Khê in Hà Nội's Đông Anh District (considered one of the cradles of the art form) also stage festivals on the 6th day of the 4th lunar month and the 13th day of the 10th lunar month each year, at which singers, young and old, sit in a circle and perform a ceremony to worship the founders of ca trù.
Ca tru Lo Khe (Institute of Music)Ca trù features a distinctive and highly technical vocal style which is so demanding that it can wear out a singer's lung power and vocal chords in a matter of minutes. Typically the ca trù singer accompanies herself by striking two phách (short bamboo drum sticks) against a bàn phách (a hollow bamboo instrument). Additional accompaniment is provided by one or more đàn đáy (a square three-stringed long-necked lute). In the old days members of the audience would also have been given drums to beat along with the music whilst savouring the performance.
In 2005 ca trù was submitted to UNESCO for recognition as a Masterpiece of Oral and Intangible Cultural Heritage. At the time of going to press plans are being drawn up to offer ca trù training programmes at the Hà Nội Conservatory of Music.
Luon Nung Lang Son (Inst of Music)Perhaps the most important catalyst in the development of contemporary Vietnamese folkloric performance was the appearance of the call-and-response dialogue song, a genre found widely throughout South East Asia which is still performed today at important events in the Vietnamese ethnic minority calendar, particularly amongst the Austro-Asiatic and Sino-Tibetan language families. Most extant versions of this art form - notably the ví đúm of the Mường, the lượn of the Tày, the sli bốc of the Nùng, the khắp of the Thái, Lào and Lừ, the sình ca of the Sán Chay, the ni cô of the La Chí, the vươn of the Giáy and the pả dung of the Dao and Pà Thẻn - take the form of a flirtatious male-female courting game in which boys and girls engage in sung poetic dialogue, testing each others' skills.
Quan ho Bac Ninh 1 (Institute of Music)Amongst the Kinh ethnic majority the call-and-response dialogue song developed in various forms, ranging from the simple hát đúm or hát ví to the unique Red River Delta art form known as quan họ, a complex and technically demanding style of romantic folk singing linked closely to the custom of kết chạ (establishing friendship between villages) in which male and female singers, accompanied by a small traditional music ensemble and sometimes additionally by a small chorus, perform songs interspersed with improvised repartee. Quan họ, which was also submitted to UNESCO in 2005 for recognition as a Masterpiece of Oral and Intangible Heritage, is characterised by a special vibrato technique called nảy hát. Today it is estimated that over 180 different quan họ songs are still performed in around 40 quan họ singing villages located throughout Bắc Ninh and Bắc Giang provinces. Today the foremost exponent of the art is the Bắc Ninh People’s Quan Họ Group. Various quan họ festivals are held throughout in the region immediately after Tết (Vietnamese New Year), the largest and most important being the Hội Lim Quan họ Festival.
It was from such proto-theatrical origins as these that the celebrated northern Việt folk theatre hát chèo emerged during the latter years of the 1st millennium CE.
 
 
 Culture360 culturebase
 
The Việt Nam Cultural Profile was created in partnership with the Ministry of Culture, Sports and Tourism (MCST) of Việt Nam with financial support from the Rockefeller Foundation
Date updated: 14 August 2006
 
The website is powered by a Content Management System developed by Visiting Arts and UK software company Librios Ltd   http://www.librios.com
 
bac ban bich binh boc bong cau cha cham chau cheo chi chuong chuyen co cung dan dao day de do dong dum giay ha hai hat ho hoi ke ket kham khap khe khen khien lao lo loi lu luon ly mam mong mua muong nay nen nghe noi nong nung pa phach phong quan quat ro san sap sinh son su tay tet thai thay then thien tho tinh trong tru tu van vi viet vuon xam xoe